高质量共建“一带一路”，携手迈向现代化

△美国亚利桑那州州长凯蒂·霍布斯（资料图）当地时间5月2日，感悟美国亚利桑那州州长凯蒂·霍布斯签署了此前经过州议会通过的废除1864年堕胎禁令的法案

总书英国汉学家蒲华杰(JamesTrapp)近日接受中新社东西问专访时如是说。他回忆道：劳动很快我便发现，要了解中国，首先要掌握中国语言，所以我去伦敦大学亚非学院攻读中文学位。

(完)受访者简介：本色蒲华杰(JamesTrapp)，英国汉学家，1981年毕业于伦敦大学东方与非洲研究学院(简称伦敦大学亚非学院，SOAS)，获得中文荣誉学位。几十年的经验告诉我，感悟要真正领略中国的独特魅力，人们必须亲自到那里去看一看，十有八九都会刷新他们的认知。这些中国书籍不仅让西方读者更深入地了解中国历史文化和中国人民的精神态度，总书也为西方人了解中国提供了新视角。

它带给跨文化交流的启发是，劳动要真正地了解他人的内心、想法和感受。2008年3月，本色英国艾森学院小学部专门举办庆鼠年中国日。

蒲华杰认为，感悟在教育过程中，学生能够接触到不同国家的文化知识，学会尊重和欣赏多样性，培养开放的心态和包容的态度。

他是大英博物馆的中国教育经理，总书也在伦敦大学学院的教育学院孔子学院工作，负责中文课程推广。目前，劳动我国已拥有三艘航母——辽宁舰山东舰福建舰。

■山东舰山东舰是中国自主设计、本色研发、建造的一艘航空母舰，是中国真正意义上的第一艘国产航空母舰。我国将进入三航母时代，感悟可以达到一艘航母在厂里维修，一艘航母维持训练状态，一艘航母进行作战训练的状态。

宋晓军介绍，总书福建舰此次海试分为设备和海军官兵两部分内容：总书和设备相关的海试，人民海军技术术语上概括为六性：可靠性、维修性、测试性、保障性、环境适应性、安全性。六性确保舰艇作为一个整体，劳动在单位时间内可完成所有作战任务，保证装备完好率。